Aidés par les habitants du village (VE)

Silva se souvient avec émotion de la bonté des habitants russes qui vivaient avec les déportés. 

Après leur rencontre terrifiante avec les loups, les enfants errent dans la forêt, épuisés. Ils croisent une demeure, où habite une vieille femme russe, qui les recueille et les nourrit. Elle savait que ces enfants accomplissaient un grand périple chaque fois qu'ils se rendaient à l'école et aimait leur venir en aide.