Solidarité Ukraine
INED Éditions. Звуковые архивы, Европейская Память о Гулаге

Биографии

19
×

Вера  ЧОПИК-ДРОЗД


Вера Чопик-Дрозд родилась в сентябре 1929 г. в одной из деревень Тернопольской области на Западной Украине. Ее родители были крестьянами, очень верующими греко-католиками. С раннего детства она знала, что ее отец участвует в борьбе за украинское дело. Когда на Западную Украину в сентябре 1939 г. вошли советские войска, ее отец был арестован и заточен в Тернопольской тюрьме. Туда в июне 1941 г., после прихода немцев, она с матерью отправится его искать. И там она в первый раз увидела рвы, заполненные телами действительных или вымышленных противников советской власти. Когда в 1944 г. советская власть вновь установила контроль над этими территориями, Вера с семьей помогали партизанам-националистам, которые продолжали в Карпатах сражаться с Красной армией. Вера научилась, как из трав делать лекарства, как шить униформу и вместе с матерью готовила еду, которую относила в лес, где скрывались повстанцы. Сначала арестовали ее отца и брата. Летом 1950 г. она тоже была арестована и приговорена к 25 годам каторжных работ в Минлаге, одном из спецлагерей для политических заключенных, недалеко от города Инта в Республике Коми. В 1956 г., через несколько лет после смерти Сталина, она была амнистирована, выпущена из лагеря, но не имела права вернуться домой. Она 21 год прожила в Республике Коми и лишь в 1973 г. смогла наконец вернуться на Западную Украину.

PDF (120.73 КБ) See MEDIA
Fermer

Арест

«Грузовик въехал во двор, и чекисты вышли из машины. Я была уже одета, т.к. был праздничный день. На мне была красивая вышитая блузка и юбка в клеточку. Чекисты меня арестовали. Они связали мне руки за спиной и бросили в грузовик словно скотину. Десять дней у меня не было никаких передач от родственников, совсем ничего. Потом меня на грузовике отвезли в Тернополь. Было лето. В кузове грузовика сидело уже 4 арестованных, чекисты напротив них и я между ними. За 10 дней в КПЗ мне почти нечего было есть. Вместе со мной были и другие женщины заключенные».

Fermer

В Тернопольской тюрьме, 1941 г.

«Моя мать вместе с другой вдовой запрягли лошадей, и мы поехали в Тернополь. Стоял июнь, и было очень жарко. Вокруг летали мухи, и стояла страшная вонь. До самой тюрьмы мы не смогли доехать. Немецкие полицейские, вооруженные дубинками, нас остановили на подходе. Мы спустились из телеги, мама взяла меня за руку, и мы пошли к тюрьме пешком. Вокруг тюрьмы стояли грузовики, а вход был заблокирован двумя танками.  Было тихо. Я поняла, что немцы, завладев тюрьмой, раскопали ров. И когда мы туда посмотрели, он уже был вскрыт. Было очень жарко, вокруг летали мухи, и стояла дикая вонь. Весь город Тернополь пришлось обработать химией. Люди смотрели и плакали: тюрьма была полна трупов. Ров тоже был заполнен трупами, а стены – покрыты следами от пуль».

Fermer

Украинские песни (I)

Fermer

Украинские песни (II)