Życie po wyjściu z gułagu : Jarosław Pogarski opowiada o swoim wyobcowaniu po powrocie

 

«Nie miałem prawa ani być pionierem ani komsomolcem, nie mogłem wstąpić do żadnej organizacji. Proszę sobie wyobrazić, jakie to było dla mnie bolesne !

Kiedy miało być klasowe zebranie komsomolców, ja, Pogarskij, byłem wypraszany z klasy!

Kiedy moja klasa szła do lasu zbierać zioła : «Pogarskij, ty zostajesz !  »

Kiedy klasa szła sprzątać ulicę, «Pogarskij, ty zostajesz ! Idą tylko komsomolcy  »

To głęboko rani duszę.

Pamiętam słowa ojca, jak mówił «synku, jak tylko dasz radę, ucz się!  Dla nas wszystko jest zakazane. Na ile masz sił, ucz się!»

Ten plik multimedialny wymaga zainstalowania Macromedia Flash Player.

Iaroslav Pogarski, Perejasław, Ukraine, 3 kwietnia 2009 r.
© CERCEC & RFI